تست سلامت روان (پیوستار سلامت روانی کییز)

این تست چیست؟

کوری کییز نشان داد سلامتِ روان فقط «نبودِ بیماری» نیست: کسی ممکن است بیماریِ روانی نداشته باشد و باز هم «پژمرده» باشد. MHC-SF سه بُعدِ سلامتِ روانِ مثبت را می‌سنجد و با قاعده‌ی خودِ کییز می‌گوید در کدام دسته‌اید: شکوفا، سلامتِ روانیِ متوسط یا پژمرده.

پشتوانه‌ی علمی

• به گزارشِ کییز (۲۰۰۹)، همسانیِ درونیِ هر سه زیرمقیاس بالاتر از ۰٫۸۰ است و ساختارِ سه‌عاملیِ هیجانی، اجتماعی و روان‌شناختی در بزرگسالان، دانشجویان و نوجوانانِ آمریکایی تأیید شده است.
• همبستگیِ بازآزماییِ چهارهفته‌ای (به نقل از کییز، ۲۰۰۹): هیجانی ۰٫۶۴، اجتماعی ۰٫۷۱ و روان‌شناختی ۰٫۵۷.
• لامرز و همکاران (۲۰۱۱) ساختارِ سه‌عاملی را در نمونه‌ی ۱۶۶۲ نفریِ هلندی تأیید کردند.

این تست چه کاری نمی‌کند

• بیماریِ روانی را تشخیص نمی‌دهد؛ «پژمرده» یعنی نبودِ سلامتِ روانِ مثبت، نه بیماری.
• علائمِ افسردگی یا اضطراب را جداگانه نمی‌سنجد.

نمره‌گذاری و تفسیر

• هرگز = ۰، یکی دو بار = ۱، حدود هفته‌ای یک بار = ۲، حدود هفته‌ای دو سه بار = ۳، تقریباً هر روز = ۴، هر روز = ۵؛ گویه‌ی معکوس ندارد.
• بهزیستیِ هیجانی: گویه‌های ۱ تا ۳. بهزیستیِ اجتماعی: گویه‌های ۴ تا ۸. بهزیستیِ روان‌شناختی: گویه‌های ۹ تا ۱۴. نمره‌ی کل جمعِ چهارده گویه است (۰ تا ۷۰).
• «شکوفا»: دست‌کم یکی از سه گویه‌ی هیجانی و دست‌کم شش تا از یازده گویه‌ی ۴ تا ۱۴ «هر روز» یا «تقریباً هر روز». «پژمرده»: دست‌کم یکی از سه گویه‌ی هیجانی و دست‌کم شش تا از یازده گویه‌ی ۴ تا ۱۴ «هرگز» یا «یکی دو بار». بقیه «سلامتِ روانیِ متوسط».

این قاعده‌ی «تشخیصِ مقوله‌ای» را خودِ کییز در توضیحِ رسمیِ MHC-SF (۲۰۰۹) آورده است؛ نمره‌ی پیوسته (۰ تا ۷۰) را هم می‌توان در پژوهش به کار برد. «پژمرده» یعنی نبودِ سلامتِ روانِ مثبت، نه بیماریِ روانی.

پرسش‌های پرتکرار

منابع

1. Keyes, C. L. M. (2002). The mental health continuum: From languishing to flourishing in life. Journal of Health and Social Behavior, 43(2), 207–222.
2. Keyes, C. L. M. (2005). Mental illness and/or mental health? Investigating axioms of the complete state model of health. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 73(3), 539–548.
3. Keyes, C. L. M. (2009). Brief description of the Mental Health Continuum Short Form (MHC-SF). Atlanta: Emory University.
4. Lamers, S. M. A., Westerhof, G. J., Bohlmeijer, E. T., ten Klooster, P. M., & Keyes, C. L. M. (2011). Evaluating the psychometric properties of the Mental Health Continuum-Short Form (MHC-SF). Journal of Clinical Psychology, 67(1), 99–110.

پژوهش‌های اعتباریابیِ نسخه‌ی فارسی

این پژوهش‌ها نسخه‌ی فارسیِ همین ابزار را در نمونه‌های ایرانی سنجیده‌اند؛ ترجمه‌ی آن‌ها با ترجمه‌ی این صفحه یکی نیست.

1. Yousefi Afrashteh, M., & Janjani, P. (2023). Psychometric properties of the Mental Health Continuum-Short Form in Iranian adolescents. Frontiers in Psychology, 14, 1096218. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1096218

ترجمه‌ی فارسیِ سؤال‌ها از پرسینوست، نه یک نسخه‌ی هنجاریابی‌شده‌ی فارسی. ترتیبِ سؤال‌ها، گزینه‌ها، نمره‌گذاری و بازه‌های تفسیر همان ابزارِ اصلی است؛ برای پژوهشِ رسمی، نسخه‌ی هنجاریابی‌شده‌ی فارسی را استناد کنید.